Mostrando entradas con la etiqueta marlin. Mostrar todas las entradas
Mostrando entradas con la etiqueta marlin. Mostrar todas las entradas

jueves, 7 de septiembre de 2017

The man and the sea

The Pacific Ocean has very special characteristics: it’s intrepid for the movement of its waves; in the mornings it is quite and fun because of the different activities that can be done during the day. Perhaps the most important thing is that it is home to an unimaginable amount of marine species in its deep crystalline waters.

Tourists from all over the world visit Los Cabos to immerse into the waters of the Pacific Ocean and dazzle with the secrets it keeps. In the distance, you can see the emblematic Arco, sea lions sunbathing and the spectacular Lovers beach. Martin Falklind discovered that magic is also found in wildlife.


Martin is a Swedish film director and producer with an impressive passion for fishing. That same passion and respect for the sea led him to make films from a young age with the aim of raising awareness of the importance of the seas and the conservation of marine biodiversity.

Since childhood, he wanted to experience life in the ocean. Inspired by the book The Old Man and the Sea by Ernest Hemingway, Martin wanted to fulfill the adventure of getting a fish. The first time he caught one in Los Cabos, he did it in a kayak. And it was a marlin.

Then Martin found that Los Cabos was called the Marlin Capital of the World. His wife Maria made him promise not to fish from a kayak. But he couldn’t resist himself. When he reached the territory of Baja California Sur and saw the shocking nature before his eyes, he jumped into the water and broke his promise.

The adrenaline he experienced that day was amazing: at that moment sardines fluttered, four marlins swam in circles under the boat and suddenly a humpback whale came to devour in front of him, those same sardines that had been submerged minutes before in the sea.

The love he felt for the incredible marine biodiversity that exists in Los Cabos invited him to return, this time, to record the incredible experience and share it with the world.

At first, the film had drawbacks. The phenomenon of La Niña had ravaged the area and during that year, there was not a single fish in the destination to record. Without money and without fish, Martin believed that his project had come to an end. Suddenly, he met Don Luis Bulnes, who supported him to finish the film for him, his family and all the inhabitants of Los Cabos.

With the help of Don Luis, the crew and all the people involved in this project made it possible to finish the film. The premiere was in 2012 with the aim of telling the other side of sports fishing, love, and respect for life.
The story that was told is about the beauty of the oceans, the majesty of marine biodiversity and the importance of preserving nature.

sábado, 17 de octubre de 2015

Los Cabos, Un paraíso para la PESCA DEPORTIVA/Los Cabos The Paradise of SPORTFISHING

  

¿Quién no identifica a Baja California Sur por su riqueza en biodiversidad marina?, aunado al atractivo de sus costas e islas, fue lo que originó en los años 60´s el interés de los apasionados por la pesca deportiva en viajar hacia los litorales de nuestro Estado.
Who does not associate Baja California Sur with rich marine biodiversity? In addition to beautiful coastlines and islands, our robust marine life is the reason sport fishing enthusiasts began traveling to our state back in the 1960s.


         Relatos antiguos describen este pasatiempo en el mundo, mientras que los antiguos pobladores del “brazo de México”, como diría Fernando Jordán, dejaron huella en utensilios rústicos, y fueron los misioneros jesuitas quienes en sus manuscritos documentaron las habilidades de los indios de la península en el arte de la pesca.
Old stories exist that describe this pastime of the world. The former inhabitants of the “arm of Mexico,” to quote Fernando Jordan, left their mark on rustic fishing utensils and manuscripts written by Jesuit missionaries document the skills of the Indians of the peninsula in the art of fishing.


En nuestros días se establecen reglamentaciones que permiten a los pescadores gozar de esta actividad, suma de suerte, conocimiento y estrategia; ahora se busca en cada torneo consolidar recreación y conservación ambiental en este deporte, lo que adquiere cada vez mayor importancia.
Today, protective regulations allow anglers to continue to enjoy this activity; one that requires luck, knowledge and strategy. In addition, sport fishing tournaments make every effort to combine recreation with increasingly important environmental conservation.


         
En Los Cabos se celebran año tras año, los mejores torneos de pesca de marlín, dorado y atún, los cuales despuntan por el monto de sus premios, la organización y participación de pescadores en un ambiente casual y relajado.The best fishing tournaments for marlin, dorado and tuna are held in Los Cabos every year. The events are noted for their professional organization, the number of anglers, the amount of prize money and the friendly, relaxed atmosphere.



         La revista Tendencia, El Arte de viajar te invita a conocer la historia de la pesca en el Estado con nuestra edición "Pesca Deportiva"
Tendencia Magazine 
highlights the history of Sport Fishing in the state in this special Issue.