miércoles, 9 de diciembre de 2015

Loreto an eco-tourism destination/Loreto un destino para el eco-turismo


Photo by Aleph Alighieri
La serenidad del azul profundo de la Bahía de Loreto escuda, al igual que la Sierra de la Giganta, a un lugar lleno de historia destinado a conquistar con sus playas, islas y un servicio de calidad en hotelería y restaurantes; es el anfitrión ideal para empezar un recorrido por la historia de Baja California Sur. 


The serenity of the deep blue of Loreto Bay shields, like the Sierra de la Giganta, a place full of history destined to conquer with its beaches, islands and a quality service in Hotels and Restaurants, is the ideal host for start a journey through the history of Baja California Sur. 



El concepto de ecoturismo se ha fortalecido en la zona facilitando la práctica de actividades como la pesca, el buceo, recorridos en kayak, campismo y ciclismo de montaña, entre otros. La bondad de su flora y fauna brindan un espectáculo fascinante para el observador con el privilegio de un entorno protegido e intacto que mantiene su pureza original.

The concept of ecotourism has been strengthened in the area facilitating the practice of activities such as fishing, diving, kayaking, camping and mountain biking, among others. The goodness of their flora and fauna provide a fascinating spectacle for the observer with the privilege of a protected environment and keeping intact its original purity. 

Vamos a Loreto- Travel to Loreto!